此頁提供繁體中文譯文，方便閱讀。如有理解差異，請核對簡體中文原文及適用法律。 查看原文

安全與透明度 · Safety

識別與建議的使用說明

FreshLife 幫你整理資訊、給出下一步建議，但不會把不確定的識別、估算或 AI 內容包裝成事實。這裡介紹資訊來源、使用限制，以及需要你核對的內容。

識別與餐食建議主要介紹 iOS 待上架版本；安卓、鴻蒙和網頁版的可用能力請檢視分平臺使用說明。

健康理念與服務邊界

FreshLife 倡導照顧自己、適度活動與按需消費。生活理念不等於診斷、治療、個性化醫療建議或健康效果保證；不承諾減重、改善疾病或獲得特定身體指標。生活與運動安排應結合個人能力及專業建議。

積分、公益與環境說明

積分與兌換尚未開放，不售賣積分，也不接受公眾捐款。擬議公益支援由平臺或合作方出資；未來如涉及公開募捐，將另行核實有資質的慈善組織、適用渠道與資訊披露要求。參與記錄不是捐贈憑證。

步行、跑步或分類記錄不自動換算為碳減排；ESG 是建設方向，不代表已經取得認證。環境資料需要明確來源、計算方法與適用範圍，缺少依據時不展示減排數字。

運動資料尚未接入。未來接入前會說明用途、許可權、保留期限與退出方式；本頁不要求提交健康資訊。檢視迴圈計劃與實際進度。

日期和數量如何計算

日期比較、數量變化和重複合併，儘量由原生代碼完成。到期狀態、臨期提醒和庫存數量，來自你的輸入與系統時間，不依賴遠端 AI 的判斷。

AI 負責建議，不負責執行

FreshLife AI 給的是建議，不是自動執行。關鍵庫存變化、餐食完成和購物確認，都需要你確認後才會更新記錄。AI 輸出不能直接執行不可逆的庫存操作。

更可靠的資訊，永遠優先

• 包裝標籤、產品召回和官方資訊，優先於 App 內的估算；
• 請核對實際儲存條件和包裝說明；外觀或氣味正常，也不能保證食品安全；
• 到期日與保質期只是管理參考，不構成食品安全保證。

參考：FDA 食品儲存安全說明（英文）。

識別與營養的邊界

拍照識別、營養估算與健康趨勢都是參考資訊。過敏原、營養值和熱量來自通用資料庫或識別結果，可能存在誤差。涉及過敏、疾病或重要的飲食決定時，請以包裝和專業人士的意見為準。

識別失敗時，仍可手動記錄

在提供識別功能的 iOS 開發版中，識別失敗後可重試或手動填寫。其他本地功能仍可使用，已儲存的庫存不會因識別失敗而刪除。各平臺支援的功能請檢視幫助中心。

遠端 AI 的資料邊界

當前釋出範圍內的版本未啟用遠端 AI。未來如果啟用，會預設關閉；啟用前將說明需要處理的資訊並徵得你的明確同意，只傳送完成當次請求所需的內容。過敏資訊、健康目標、個人資料、AI 記憶、餐食與購物歷史以及長期行為記錄，不屬於當前規劃中的遠端 AI 請求內容。服務商 API 金鑰不會內建在 App 中。如果未來提供 AI 生成的內容，會在介面中標註「AI 生成」。

隱私與許可權

• 核心資料存在你的裝置上，不需要註冊賬號；
• 沒有廣告 SDK，沒有跨 App 追蹤；
• 用相機、相簿與通知時才會請求對應許可權，拒絕可選許可權不影響手動管理庫存；
• 各平臺提供本地記錄管理；匯出、刪除與 AI 記憶管理的具體入口，請檢視對應平臺的幫助說明。

使用範圍

FreshLife 不用於醫療診斷或治療。健康、營養與食品安全內容僅供日常生活參考，有疑問時請諮詢合格的專業人士。